Все веб-страницы как минимум должны быть обработаны программой проверки орфографии. Наличие слов с орфографическими ошибками затрудняет восприятие и снижает скорость чтения, а также может вызвать неясность.
В то же время, современ-ные автоматизированные системы проверки орфо-графии и грамматики способны обнаружить дале-ко не все ошибки, поэтому корректорская правка является крайне желательной. Немало слов отличается всего одной буквой (например, «анонизм» и «ботулизм»), однако ошибочная взаимная замена таких слов приведет к полному искажению смысла.
В то же время, организации, активно использующие Сеть для своих внутренних нужд, не должен ограничиваться простой корректорской правкой — наличие в штате таких организаций профессиональных редакторов является обязательным условием. Редактор должен не только исправлять ошибки, которые не были обнаружены программой проверки орфографии, но и исключать иа текста неправильные и неясные формулировки. Но важнее всего тот факт, что каждый профессич ональный редактор имеет навыки, необходимый для сокращения текста. Большинство авторов любят собственные творения настолько, что готовы закрыть глаза на наличие в них слов, без которыя вполне можно было бы обойтись. Даже при подготовке печатных изданий хороший редактор способен превратить пространные фразы в лаконичные, четкие формулировки. При правке материалов для Интернета редактор просто обязан дать волю своему охотничьему инстинкту и заниматься поиском и истреблением лишних слов без тени жалости.